Só por hoje

Só por hoje tentarei viver somente este dia

e não tentarei solucionar todos os meus

problemas de uma vez.

Posso fazer alguma coisa por doze horas

que me assustaria se eu achasse que tivesse

que continuar a fazê-la pelo resto da vida.

Só por hoje serei feliz.

Parece ser verdade o que disse Abraham Lincoln:

“A maioria das pessoas é tão feliz

quanto tenha decidido ser”.

Só por hoje me ajustarei à realidade,

e não tentarei ajustar tudo

à minha própria vontade.

Aceitarei o que o destino me reservar,

e me adaptarei a ele.

Só por hoje tentarei fortalecer

minha mente.

Estudarei e aprenderei alguma coisa útil.

Não serei um ocioso mental.

Lerei alguma coisa que requeira esforço,

raciocínio e concentração.

Só por hoje exercitarei minha alma

de três maneiras:

Praticarei uma boa ação para alguma pessoa,

sem que ela fique sabendo; se alguém ficar

sabendo, não será válido.

Farei pelo menos duas coisas que não quero fazer

só para me exercitar.

Não demonstrarei a ninguém que meus sentimentos

estão feridos; eles podem estar feridos,

mas hoje não o demonstrarei.

Só por hoje serei agradável.

Terei a melhor aparência possível,

me vestirei bem, manterei minha voz baixa,

serei cortês, não criticarei ninguém.

Não encontrarei defeitos em nada,

nem tentarei melhorar ou controlar ninguém,

a não ser eu mesma.

Só por hoje terei um programa.

Talvez não o siga exatamente,

mas o terei.

Evitarei dois aborrecimentos:

a pressa e a indecisão.

Só por hoje passarei meia hora tranqüila,

completamente só, relaxando.

Durante essa meia hora, em algum momento,

tentarei ter uma melhor perspectiva

da minha vida.

Só por hoje não terei medo.

Principalmente não terei medo

de desfrutar do que é belo.

Não terei medo de acreditar que

na mesma medida que dou para a vida,

a vida dará a mim!